Intr-o postare anterioara am spus ce inseamna "burqa" si " batoola " ( sau " burga " cum zic localnicii din uae )
Intamplator am dat peste aceste creatii superbe dupa parerea mea ! Ceva nou, ceva iesit din tiparul pur traditional, dar in aceelasi timp pastrand din forma si aspectul tipic al batoolei emirateze, adaugand o nota de eleganta prin combinarea sofisticatelor accesorii beduine cu asortarea jalabiilor si culorilor .
Iata creatiile Raniei care au facut furori pintre tinerele emirateze si nu numai :
Si ca tot suntem la capitolul "batoola" sa va arat si cele mai oribile medele pe care le-am vazut vreodata 
Nu pot identifica zona de provenienta, dar cred ca sunt din Oman , nu sunt sigura 100%.
Si sa mai vedem si ceva mult mai dragut:
In lumea araba, "burga" sau "batoola" sunt create tocmai pentru a tine departe ochii strainilor de frumusetea unei femei care ar putea ispiti pe unde va pasi.... teoretic si Islamic este un mode de abordare corect, dar practic, lucrurile nu stau cam asa .
Imi amintesc de vorbele cumnatului meu cand discutam despre "batoola" sau "burga" ... a spus
" Este un avantaj pentru unele femei urate , caci isi ascund "uratenia " looool
5 comentarii:
seamana cu mastile venetiene...cam exagerate dupa parerea mea, modelele clasice beduine mi se par mult mai tari
Eu le mai spun si "Batman " :)) in special celor din Oman
burga cele "oribile" sunt de provenienta din oman si se poarta mai mult in satele care inca isi mai pastreaza din traditii (si sunt multe). insa au si burga extrem de frumoase si colorate dar acelea sunt purtate de femeile nemaritate daca nu ma insel si doar la nunti.
uite acum am gasit sursa de unde am aflat mai multe despre birqa din Oman. dar mai bine dau copy paste la ce am citit pe blogul unei omaneze :)
Usually as a guest at a Beduoin wedding, the women will dress you up in their traditional clothes or Omani clothes, so that you can dance with them. They once taught my sister a dance that is done with Ghabah cloack and a green shawl. If you are married, they will give you a birqa (those gold or black masks) as Beduoin women traditionally wear the Birqa after their marriage to show their status in their tribe and to other Beduoin. Often the girls would give me a "Suri" from Sur, the traditional dress of Sur, rather than their traditional jalabiyias (long colourful dresses) and black ghabah (see-through cotten mesh thobe-cloak worn on top of the colourful dress) because I was a "city girl" lol. Also, as I was unmarried at the time, I was not given a birqa to wear, though I was handed one as a parting gift when I left their party. All the brides I ever saw, their dress was much the same as their guests, only their jalabiyia (colourful dress) might be worn without the black mesh cotton ghabah and have a little more embroidery on the cuffs of the sleeves. I never saw the bride wear a birqa.
http://howtolivelikeanomaniprincess.blogspot.com/search/label/Omani%20marriages
Mashallah,traditia lor este diferita fata de cea emirateza . Multumesc pentru informatie.
Sa inteleg ca acolo in Oman doar femeile maritate poarta burga?
Aici in Emirate a devenit mai mult un trend pentru cele tinere ( nu toate poarta si nu este numai pentru cele maritate ) si o obisnuinta pentru cele mai in varsta...
Persoanal ador aceasta burga ;)
Trimiteți un comentariu